1
00:00:41,990 --> 00:00:48,630
جنۆکە کوژ: کیمێتسو نۆ یابا
MUGEN TRAIN کەوانە

2
00:00:48,630 --> 00:00:52,920
{\an1}ئەڵقەی یەکەم:
بڵێسەی هاشیرا
KYOJURO RENGOKU

3
00:00:52,920 --> 00:00:56,590
{\an8}کەسی ونبوو

4
00:01:03,100 --> 00:01:08,100
{\an6}نۆدڵز

5
00:01:14,400 --> 00:01:15,360
بەتامە!

6
00:01:19,280 --> 00:01:20,200
بەتام!

7
00:01:23,160 --> 00:01:24,200
بەتام!

8
00:01:24,790 --> 00:01:27,750
بڵێسەی هاشیرە، لێم خۆشبە
بۆ پچڕانی ژەمەکانت.

9
00:01:27,750 --> 00:01:30,210
باشە! لێرە کورسییەک بگرن.

10
00:01:30,500 --> 00:01:33,670
کاکە ئەم گەنجە بێنە
هەمان شت کە من هەم!

11
00:01:35,670 --> 00:01:37,130
دڵنیای کە باشە؟

12
00:01:37,130 --> 00:01:39,970
بێگومان هیچ کێشەیەکی نییە!
خۆم قاپێکی ترم دەبێت!

13
00:01:43,560 --> 00:01:46,890
دڵنیابە بە خۆشحاڵییەوە دەخۆیت، نەخێر؟

14
00:01:47,270 --> 00:01:48,890
تەنها بە توندی دابنیشە.

15
00:01:49,520 --> 00:01:53,480
بڵێسەی هاشیرە،
کارەکەت دوێنێ شەو ئەستێرەیی بوو.

16
00:01:53,940 --> 00:01:54,730
نەخێر.

17
00:01:55,030 --> 00:01:57,490
دوای ئەوەی جنۆکە هەڵهاتبوو، ئاخر.

18
00:01:57,490 --> 00:01:59,740
ژنە بریندارەکە چۆنە؟

19
00:02:00,160 --> 00:02:03,410
بە وتەی ئەو پزیشکە، […]
برینەکانی هیچ پەڵەیەکی بۆ بەجێناهێڵن.

20
00:02:04,870 --> 00:02:07,410
تێدەگەم. شتێکی باشە زوو چارەسەری بۆ کرا.

21
00:02:08,330 --> 00:02:11,290
بەڵێ. لە سایەی قارەمانێتی ئێوەیە.

22
00:02:20,050 --> 00:02:21,470
سوپاس بۆ ژەمە خواردنەکە!

23
00:02:25,810 --> 00:02:26,850
ئەمە چییە؟

24
00:02:26,850 --> 00:02:29,020
ئەوە چارەسەری منە.

25
00:02:29,350 --> 00:02:30,440
قەدری بزانە!

26
00:02:32,400 --> 00:02:33,770
سڵاو! بەتام!

27
00:02:34,110 --> 00:02:38,360
{\an8}کاکە گرەو دەکەم بەڕاستی گەشە دەکەیت
ئەگەر دوکانێک لە ئوینۆ دابنێیت!

28
00:02:38,360 --> 00:02:40,490
{\an8}چی دەزانیت دەربارەی؟

29
00:02:40,860 --> 00:02:43,780
{\an8}کاک گیان لەم ڕۆژانەدا کاروبار چۆنە؟

30
00:02:44,410 --> 00:02:46,040
چۆنە لای تۆ؟

31
00:02:46,040 --> 00:02:47,540
ببوورە.

32
00:02:47,540 --> 00:02:54,540
{\an9}دیسانەوە SLASHER دەردەکەوێتەوە
جەستەی بەڕێوەبەری شەمەندەفەر
لە شەمەندەفەردا دۆزرایەوە
بە شێوەیەکی دڕندانە کوژرا

33
00:02:47,870 --> 00:02:51,830
سوپاس بۆ هەموو ئەو قسانەی لەسەر...
کە سلاشەر بە ئازادی لە دەوروبەری ئێرە،

34
00:02:51,830 --> 00:02:54,540
خەڵک تەنها شەوانە هاتنە دەرەوەیان وەستاند.

35
00:02:54,540 --> 00:02:58,800
{\an7}ئەگەری بەکارهێنانی شەمەندەفەر
بۆ گواستنەوە

36
00:02:54,960 --> 00:02:58,170
تەنانەت ناچار بووم کرێکارەکانم جێبهێڵم.

37
00:02:59,090 --> 00:03:02,800
دەڵێن بەڕێوەبەرێک کوژراوە
ڕۆژێکی تر.

38
00:03:03,760 --> 00:03:09,180
{\an8}لە سەرووی ئەوەشەوە، ئایا ئەوە دەزانیت
ئێستا شەمەندەفەری موگن لە خزمەتگوزاری دەرچووە؟

39
00:03:09,180 --> 00:03:10,560
{\an8}دەنگۆیەک هەیە کە...

40
00:03:10,940 --> 00:03:16,570
کە نزیکەی ٤٠ سەرنشینەکەی
تەنها بەبێ شوێنەواری ون بوو.

41
00:03:16,900 --> 00:03:19,110
ئای... دەنگێکی نەخوازراو دەدات.

42
00:03:19,860 --> 00:03:22,070
بڵێسەی هاشیرە،
گەڕانەوە بۆ ئەوەی بۆچی لێرەم...

43
00:03:22,070 --> 00:03:25,200
ئێمە شوێنی شەمەندەفەری موگنمان دیاری کردووە.

44
00:03:25,200 --> 00:03:30,200
{\an4}MUGEN

45
00:03:25,490 --> 00:03:30,200
هەواڵمان پێگەیشتووە کە بە نهێنی بووە
دەگوازرێتەوە بۆ کۆشکێکی دیاریکراوی شەمەندەفەر.

46
00:03:31,620 --> 00:03:32,580
ئایا ئەوە ڕاستە؟

47
00:03:34,670 --> 00:03:35,830
بەتام!

48
00:03:36,380 --> 00:03:38,340
ئایا بەرەو شەمەندەفەری موگن دەڕۆین؟

49
00:03:38,670 --> 00:03:39,420
ڕاست.

50
00:03:39,760 --> 00:03:40,840
بەڵام سەرەتا...

51
00:03:41,260 --> 00:03:44,640
{\an8}با پشکنینی وێستگەکە بکەین
لەوێ تەرمی بەڕێوەبەرەکە دۆزرایەوە.

52
00:03:54,730 --> 00:03:59,730
فوکو، بەسە ئەو ئاهە.
بڕۆ و کۆلا هەویرەی فاسۆلیاکەت بخۆ.

53
00:03:59,730 --> 00:04:01,190
بەڵێ.

54
00:04:02,280 --> 00:04:05,950
ئەمڕۆ جارێکی تر کڕیاری زۆر نییە، ڕاستە؟

55
00:04:06,530 --> 00:04:11,410
دەزانم کە هەموو ڕۆژێک ئەمە دەڵێم،
بەڵام مەترسیدارە دوای تاریکی لە دەرەوە بیت.

56
00:04:11,410 --> 00:04:15,080
سبەی، دەتوانن دەست پێ بکەن
یارمەتیدان لە پاشنیوەڕۆدا.

57
00:04:15,080 --> 00:04:17,710
بەو پێیەی شەیتانەکان شەوانە دێنە دەرەوە.

58
00:04:18,750 --> 00:04:20,250
هەمووی ڕوونە!

59
00:04:20,250 --> 00:04:23,760
سەیرێکی ناوچەکەم کرد،
بەڵام هیچ شتێکی خراپ نەبوو.

60
00:04:23,760 --> 00:04:24,720
ڕاست!

61
00:04:24,720 --> 00:04:26,180
هیچ جنۆکەیەک نییە!

62
00:04:27,220 --> 00:04:29,010
جارێکی تر جنۆکەکان پەروەردە دەکەیتەوە؟

63
00:04:29,010 --> 00:04:32,930
تەنها بوەستە، ئەی؟
دەبێت تا دەتوانم زۆرترین بنتۆ بفرۆشم!

64
00:04:32,930 --> 00:04:35,270
بەس سەختە
لەگەڵ دووگیانی دایکم،

65
00:04:35,270 --> 00:04:38,940
و ئەوەم بیست
دوکانەکەی باوکم باش نییە.

66
00:04:39,320 --> 00:04:40,940
چۆن خواردنی ڕۆژئاوایی لێبکرێت

67
00:04:41,480 --> 00:04:45,110
دەتوانیت ئەو جۆرە بەجێبهێڵیت
لە نیگەرانی بۆ ئێمەی گەورەساڵان.

68
00:04:45,110 --> 00:04:49,200
بەیانی زوو ئاگاداری شتەکان دەبم
و شەوانە بە تەنیا، باشە؟

69
00:04:49,490 --> 00:04:52,790
وە چی بکەین
ئەگەر تۆش لەلایەن سلاشەرەوە هێرش بکرێتە سەرت؟

70
00:04:52,790 --> 00:04:57,670
{\an4}BEF NABE BENTO

71
00:04:52,790 --> 00:04:57,670
{\an8}بەنتۆی ئاسایی

72
00:04:53,370 --> 00:04:56,460
من زیاتر لە دڵخۆش دەبووم
تا گیانم بەخت بکەم لە پێناو ژیانی تۆدا.

73
00:04:56,460 --> 00:04:57,670
داپیرە!

74
00:05:00,250 --> 00:05:01,670
باشە ئێوارەتان باش!

75
00:05:01,670 --> 00:05:04,170
ئەمشەو مانگ نایاب و ناوازەیە، نەخێر؟

76
00:05:04,470 --> 00:05:06,760
من بەدوای جنۆکەیەکدا دەگەڕێم.

77
00:05:06,760 --> 00:05:08,510
یەکێکیانت نەبینیوە، نەخێر؟

78
00:05:08,510 --> 00:05:10,390
چی؟ هەر بەو شێوەیە؟

79
00:05:10,390 --> 00:05:14,180
لۆرد کیۆجورۆ!
تۆ زۆر زۆر بێدەنگ دەبیت!

80
00:05:16,640 --> 00:05:18,770
خانم، ئایا شتێک هەیە
دەتوانی پێم بڵێی؟

81
00:05:20,940 --> 00:05:25,320
D-Demon؟ ئەوە چ جۆرە قسەیەک؟
چی-چیت بەسەر هاتووە؟

82
00:05:25,320 --> 00:05:26,990
لە ئێمە دوور بکەوەرەوە!

83
00:05:27,450 --> 00:05:28,410
ئاگاداربن!

84
00:05:29,030 --> 00:05:31,030
{\an8}ئەگەر بەو شێوەیە بەردەوام لەرزین،

85
00:05:31,030 --> 00:05:33,370
{\an8}کۆتایی دێت بە کەوتنە خوارەوە
کۆلا بەنرخی هەویرەی فاسۆلیاکەت!

86
00:05:33,540 --> 00:05:35,960
لێم دوور بکەوەرەوە!

87
00:05:42,840 --> 00:05:44,630
بەتام!

88
00:05:45,550 --> 00:05:47,300
باوەڕم بە جنۆکە نیە!

89
00:05:47,300 --> 00:05:49,640
هیچ ڕێگەیەک نییە کە هیچیان هەبێت،
و تۆش دەزانیت!

90
00:05:49,640 --> 00:05:51,850
فوکو، ئەوە بەسە.

91
00:05:52,470 --> 00:05:56,100
باوەڕناکەم ئەم پیاوە کەسێکی خراپ بێت.

92
00:05:59,940 --> 00:06:06,110
داوای لێبووردن دەکەم. هەست دەکەم هەمیشە لە لێواردام
لەم ڕۆژانەدا بەهۆی ڕووداوەکانی سلاشەرەوە.

93
00:06:06,650 --> 00:06:09,200
ئەگەر ئەوەی تازە پێم وتراوە ڕاست بێت،

94
00:06:09,200 --> 00:06:15,160
ئێوە دوو کەس دەست دەکەن بە کارکردن لە کاتێکدا هێشتا تاریکی دەرەوە
و وەرە ئەو بێنتۆیانەمان پێ بفرۆشێت.

95
00:06:15,160 --> 00:06:16,620
لەوە زیاتر سوپاسگوزار نەمدەتوانی.

96
00:06:17,160 --> 00:06:21,630
هەرگیز نابێت کەس ئازاری کەسانی وەک تۆ بدات.

97
00:06:21,960 --> 00:06:25,880
بەڵام ئێستا دەتوانیت پشوو بدەیت!
من ئاگاداری سلاشەر دەبم!

98
00:06:26,710 --> 00:06:28,970
تۆ کێیت لە دونیا؟

99
00:06:29,300 --> 00:06:30,630
باشە کەواتە!

100
00:06:31,050 --> 00:06:32,260
ببوورە!

101
00:06:33,760 --> 00:06:39,600
ئم... ئەگەر ئیزعاجت نییە،
ڕەنگە دەتوانیت هەندێک بەنتۆ بکڕیت؟

102
00:06:39,890 --> 00:06:41,150
ئەوە بیرۆکەیەکی باشە!

103
00:06:41,150 --> 00:06:42,020
باشە!

104
00:06:42,440 --> 00:06:43,900
هەموویان دەکڕم!

105
00:06:49,320 --> 00:06:51,610
ببورە، بڵێسەی هاشیرە...

106
00:06:51,610 --> 00:06:54,330
ئەوەش دەبێتە دیارییەکی نایاب
بۆ ئەندامانی تری فەیلەق!

107
00:06:54,330 --> 00:06:57,620
ئێستا بە تەنیا دەڕۆم.
سوپاس بۆ ماندووبوونتان.

108
00:06:58,700 --> 00:06:59,870
ماڵئاوا.

109
00:07:04,080 --> 00:07:06,210
ئەوە هەمووی لەسەر چی بوو؟

110
00:07:06,210 --> 00:07:09,090
خۆشحاڵم کە ئەو هەموو بێنتۆیەی کڕیوە، بەڵام...

111
00:07:09,510 --> 00:07:11,930
با ئێستا پەلە بکەین بۆ ماڵەوە فوکو.

112
00:07:11,930 --> 00:07:14,890
بەڕاستی هەستێکی خراپم دەست دەکەوێت.

113
00:07:14,890 --> 00:07:17,770
هەست بە ساردییەک دەکەم کە بە بڕبڕەی پشتمدا دەڕوات.

114
00:07:18,640 --> 00:07:20,140
داپیرە؟

115
00:07:49,380 --> 00:07:50,090
کێ...

116
00:07:50,460 --> 00:07:51,510
تۆ کێیت؟

117
00:07:54,720 --> 00:07:57,180
من فرۆشیارێکی بنتۆم وەک دەبینیت!

118
00:07:57,600 --> 00:07:59,680
من بە هیچ شێوەیەک گومانم نییە!

119
00:08:01,810 --> 00:08:06,270
بەڵام ئەم شەمەندەفەرە ئێستا بەرەو کۆشکەکە دەڕوات.

120
00:08:06,270 --> 00:08:08,610
ڕاست! من ئاگاداری ئەوەم.

121
00:08:08,610 --> 00:08:11,030
بیستوومە ئەوە کوێیە
دەتوانم شەمەندەفەری موگن بدۆزمەوە.

122
00:08:11,030 --> 00:08:12,650
ئەوە ئەو کەسەیە کە من بازرگانیم لەگەڵدا هەیە.

123
00:08:13,150 --> 00:08:14,910
شەمەندەفەری موگن؟

124
00:08:14,910 --> 00:08:17,320
ئەگەر ئەوە ئەو کەسەیە کە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت،
لە کۆشکەکەدا نەماوە.

125
00:08:17,660 --> 00:08:19,120
ئایا ئەوە ڕاستە؟

126
00:08:19,120 --> 00:08:24,040
گواسترایەوە بۆ شوێنێکی کە ئامێری باشی تێدابوو
ئەم بەیانییە دامەزراوەی چاککردنەوە.

127
00:08:24,580 --> 00:08:25,920
ئەو یەکە لەوێ.

128
00:08:27,880 --> 00:08:28,880
ئاه.

129
00:08:29,920 --> 00:08:32,090
باشە، ئەوا ئەمەیە
لە کوێ دادەبەزم!

130
00:08:32,090 --> 00:08:33,050
چی؟

131
00:08:33,630 --> 00:08:34,880
مەبەستت چییە "دابەزە"؟

132
00:08:35,550 --> 00:08:36,640
سڵاو!

133
00:09:02,040 --> 00:09:06,040
{\an3}کوژەری جنۆکە: کیمێتسو نۆ یابا
MUGEN TRAIN کەوانە

134
00:09:06,040 --> 00:09:10,040
{\an3}کوژەری جنۆکە: کیمێتسو نۆ یابا
MUGEN TRAIN کەوانە

135
00:09:13,420 --> 00:09:15,260
شەمەندەفەری موگن...

136
00:09:15,800 --> 00:09:16,970
دەبینم.

137
00:09:17,380 --> 00:09:20,220
هەرچەندە بێهێزە، بەڵام شوێنەواری جنۆکەیەک هەر ماوە.

138
00:09:20,220 --> 00:09:23,220
{\an8}MUGEN

139
00:09:22,810 --> 00:09:24,560
سڵاو تۆ!

140
00:09:25,060 --> 00:09:27,560
ئەم شوێنە لە سنوور دەرچووە!

141
00:09:27,980 --> 00:09:28,810
سڵاو!

142
00:09:29,100 --> 00:09:33,400
من لەلایەن مەکتەبی شەمەندەفەرەوە نێردراوم بۆ ئێرە
بۆ گەیاندنی ئەمانە بنتۆ.

143
00:09:33,940 --> 00:09:35,400
ئۆی؟

144
00:09:35,950 --> 00:09:38,660
سڵاو! دەڵێت بێنتۆی بۆ هێناین!

145
00:09:42,540 --> 00:09:47,210
هێی، یەکێکیان ببە بۆ تاتسۆ.
لە ئۆفیس پشوو دەدات.

146
00:09:47,210 --> 00:09:48,580
بەڵێ کاکە.

147
00:09:49,380 --> 00:09:52,210
بۆچی شەمەندەفەری موگن هێنرایە ئێرە؟

148
00:09:53,840 --> 00:09:56,760
ڕاستە، کاتێک هیچ ڕێگەیەک نییە
کێشەی جەستەیە.

149
00:09:56,760 --> 00:10:00,510
وشە لەسەر شەقام
ئەوەیە کە شەمەندەفەرێکی مرۆڤخۆرە.

150
00:10:00,510 --> 00:10:03,220
نازانی ئەوە چەندە تاڵمان دەکات.

151
00:10:03,600 --> 00:10:06,270
کەواتە ئێستا کە دەخرێتە سەر
گەڕانەوە بۆ خزمەت،

152
00:10:06,270 --> 00:10:10,400
ئێمە دەمانەوێت هەموو هەوڵێک بدەین بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە بۆ شێوەی خۆی
و بینێرێتەوە دەرەوە بۆ جیهان.

153
00:10:10,940 --> 00:10:12,400
گەڕانەوە بۆ خزمەت؟

154
00:10:12,770 --> 00:10:16,490
بەڵێ سبەی شەو.
هەر بۆیە هەموومان لێرەین—

155
00:10:20,870 --> 00:10:21,740
جنۆکە!

156
00:10:22,070 --> 00:10:23,580
لێرە جنۆکەیەک هەیە!

157
00:10:32,420 --> 00:10:34,300
ئۆی!

158
00:10:36,090 --> 00:10:37,260
تاتسۆ!

159
00:10:37,260 --> 00:10:38,510
هەمووتان هەنگاو بنێنە دواوە!

160
00:10:38,510 --> 00:10:40,220
سەرۆک!

161
00:10:40,220 --> 00:10:41,220
تۆ گەواد...

162
00:10:41,220 --> 00:10:42,850
با کوڕەکە بڕوات!

163
00:10:43,220 --> 00:10:46,560
جنۆکە کوژێک؟ چەند خۆبەزلزانە.

164
00:10:46,560 --> 00:10:49,770
ئەف! ئەم بۆگەنە چییە؟

165
00:10:53,310 --> 00:10:58,780
هەر لەو کاتەوەی بوومە جنۆکە،
بەرگەی خواردنی مرۆڤ ناگرم. ئەوەندە قێزەونە.

166
00:10:59,360 --> 00:11:03,030
ئەو بنتۆیە بە خۆشەویستی دروست کراوە
لەلایەن کەسانێکەوە کە دەیانناسم.

167
00:11:03,030 --> 00:11:04,620
ناتوانم تەنها ئەوە پشتگوێ بخەم.

168
00:11:04,990 --> 00:11:07,580
ئەگەر ڕاپەڕین بێت ئەوا ڕاپەڕینە.

169
00:11:08,000 --> 00:11:12,080
هێی کوڕم خوێنت بۆنی دەکات
وەک ئەوەی ڕەنگە یاخیبوون بێت، هەروەها.

170
00:11:14,670 --> 00:11:17,710
تەنها ئەو مرۆڤانە دەخۆم کە بە تام دەردەکەون،
بەڵام ئەوانەی تامیان ناخۆشە...

171
00:11:17,710 --> 00:11:21,180
حەزم لێیە کاتێکی خۆش بۆ خۆم نیشان بدەم
بە ئازاردانیان بە درێژایی شەو!

172
00:11:21,680 --> 00:11:24,050
کەواتە، ئەمەیە کە ئەمە باسی دەکات، سلاشەر؟

173
00:11:24,760 --> 00:11:26,680
من تۆ بە هێرشبەر دەزانم.

174
00:11:26,930 --> 00:11:28,850
ئەگەر حەزت لە من نییە، ئەوا...

175
00:11:30,940 --> 00:11:32,560
با بزانین تۆ چەقۆم لێدەدەیت!

176
00:11:32,980 --> 00:11:34,020
وەها...

177
00:11:34,020 --> 00:11:35,810
چی ڕوودەدات؟

178
00:11:37,400 --> 00:11:40,400
کەس نەیتوانیوە ڕێگریم لێ بکات.

179
00:11:40,400 --> 00:11:42,030
من خێراترینم...

180
00:11:42,240 --> 00:11:43,780
لە هەموویان!

181
00:11:45,240 --> 00:11:46,700
هێی، ببورە لەو بارەیەوە.

182
00:11:46,700 --> 00:11:49,910
ناتوانی خۆت بهێنیت بۆ ئەوەی چەقۆم لێبدەیت
لەگەڵ ئەم منداڵەدا لە باوەشمدا.

183
00:11:49,910 --> 00:11:52,750
ئایا پێویستە ڕەچاو بم
و تەنها بیکوژن؟

184
00:11:52,750 --> 00:11:54,170
H-یارمەتی...

185
00:11:54,460 --> 00:11:55,540
یارمەتیم بدەن!

186
00:11:55,960 --> 00:11:57,380
نیگەران مەبە!

187
00:11:57,380 --> 00:11:59,800
من ڕزگارت دەکەم هەرچییەک بێت!

188
00:11:59,800 --> 00:12:02,630
{\an8}نەک لەسەر ژیانت. تەنها دوێنێ...

189
00:12:07,010 --> 00:12:11,310
{\an8}من ئەم ژنەی ترم بڕییەوە
تا نەخۆش بووم لە ئەنجامدانی.

190
00:12:12,810 --> 00:12:15,770
تێدەگەم. ئێستا دەزانم تۆ چەند خێرایت.

191
00:12:16,400 --> 00:12:18,770
بەڵام من خۆبەزلزان نەدەبووم ئەگەر تۆ بومایە.

192
00:12:19,360 --> 00:12:22,650
دوێنێ شەو، بیرمان لەوە کردەوە
تۆ هەڵاتبوویت چونکە ئێمە خۆمان نیشان دا،

193
00:12:23,030 --> 00:12:26,490
بەڵام دیارە، تۆ هەرگیز تەنانەت ئێمەت دەستنیشان نەکردووە.

194
00:12:28,660 --> 00:12:31,660
ڕاستە لانیکەم خێرا دەرباز دەبیت!

195
00:12:31,910 --> 00:12:33,040
{\an8}چی؟

196
00:12:33,580 --> 00:12:37,420
ئێمە توانیمان چارەسەری قوربانییەکەتان بکەین
لە دوێنێ شەوەوە یەکسەر.

197
00:12:40,050 --> 00:12:42,510
تەنانەت بەبێ یەک پەڵە چاک دەبێتەوە.

198
00:12:44,970 --> 00:12:51,310
تەنانەت ئەگەر لە ژیاندا بمێنێتەوە، ئەوا مەحکومە
بۆ ئەوەی تا کۆتایی ژیانی لە ترسدا بخوات.

199
00:12:51,600 --> 00:12:53,020
ناهێڵم ئەوە ڕووبدات!

200
00:12:53,350 --> 00:12:55,560
ئێمە چارەسەری دەکەین
برینەکانی ڕۆحی،

201
00:12:55,560 --> 00:12:58,810
هەرچەندە چارەسەرکردنیان قورس بێت،
بۆ تا ئەو کاتەی کە پێویستە!

202
00:13:00,480 --> 00:13:04,240
ئەو خۆ ڕاستگۆیە نیشان دەدەم
ڕووخساری تۆ شتێک یان دوو شت.

203
00:13:04,240 --> 00:13:07,820
جارێکی تر دەچم ئەو ژنە بکوژم!

204
00:13:07,820 --> 00:13:10,160
ئێمە بە شاردنەوەی دەیهێڵینەوە!

205
00:13:10,160 --> 00:13:12,700
هەرگیز نایدۆزیتەوە!

206
00:13:17,210 --> 00:13:19,540
{\an8}باشە، ئەوا ئەو فرۆشیارانەی بنتۆ...

207
00:13:19,880 --> 00:13:22,170
هیچ پەیوەندییەکیان بە منەوە نییە!

208
00:13:22,170 --> 00:13:24,010
بەڵام تۆ دەیانناسیت، ڕاستە؟

209
00:13:24,010 --> 00:13:27,800
ئەوانە وێستگەی بنتۆن، ڕاستە؟
دەتوانم بزانم خەڵکی کوێن.

210
00:13:27,800 --> 00:13:29,260
مەجوڵێن!

211
00:13:29,800 --> 00:13:32,260
تۆ من توڕە دەکەیت، دەزانی.

212
00:13:32,260 --> 00:13:34,270
باشە من چێژ لەم شتە وەردەگرم!

213
00:13:34,640 --> 00:13:38,520
ئەگەر دەتەوێت ڕزگاریان بکەیت،
پاشان پێش من بگەمە وێستگەکە.

214
00:13:38,810 --> 00:13:40,690
پێش ئەوەی ئەوە ڕووبدات...

215
00:13:41,270 --> 00:13:43,190
ناچار دەبم ئەم یەکە بکوژم!

216
00:14:02,500 --> 00:14:04,460
منیش بەردەوام دەبم لە پێشەوە.

217
00:14:08,630 --> 00:14:09,970
تکایە...

218
00:14:09,970 --> 00:14:11,350
{\an8}تکایە ڕزگاری بکە!

219
00:14:11,680 --> 00:14:14,060
{\an8}باش دەبێت. تەنها بۆ من جێبهێڵە.

220
00:14:14,390 --> 00:14:16,980
{\an8}هەروەها، هاوڕێکانم بەم زووانە دێن.

221
00:14:17,940 --> 00:14:20,480
بەم شێوەیە! بەم شێوەیە! بەم شێوەیە!

222
00:14:22,520 --> 00:14:24,070
لۆرد ڕێنگۆکو!

223
00:14:24,070 --> 00:14:25,400
کوا سکواد پزیشکی؟

224
00:14:25,400 --> 00:14:26,780
ئەوان لە ڕێگادان.

225
00:14:26,780 --> 00:14:29,820
فریاگوزاری سەرەتاییم پێداوە.
ئەوەی تر بۆ ئێوە جێدەهێڵم.

226
00:14:41,920 --> 00:14:44,340
<i>هەناسەدانی کۆی چڕبوونەوە.</i>

227
00:15:01,560 --> 00:15:04,900
بەڕاستی، تۆ گوێ ناگریت، وانییە؟

228
00:15:05,480 --> 00:15:08,860
ئەگەر بڵێم یارمەتی دەدەم،
ئەوا منیش یارمەتی دەدەم!

229
00:15:10,700 --> 00:15:12,570
بەیانی باش!

230
00:15:13,120 --> 00:15:16,330
سڵاو! تۆ وەک جاران زوویت!

231
00:15:24,290 --> 00:15:25,960
بۆنیان دەکەم!

232
00:15:31,260 --> 00:15:32,220
باشە!

233
00:15:37,430 --> 00:15:39,310
وەستای وێستگە؟

234
00:15:39,930 --> 00:15:42,810
بۆنی هەیە. بۆنی هەیە!

235
00:15:43,270 --> 00:15:44,560
ئەوە تۆیت، نەخێر؟

236
00:15:44,560 --> 00:15:48,070
ئەو کەسەی بۆگەنی هەیە
لەو بنتۆانەی کە بەوەوە لکاون!

237
00:15:49,490 --> 00:15:51,320
ئەمە بە شەخسی وەرمەگرە.

238
00:15:51,820 --> 00:15:54,320
ئەوە هەمووی خەتای Demon Slayer ە!

239
00:15:59,040 --> 00:16:01,210
ڕاکردنێک بۆی بکە فوکو!

240
00:16:04,000 --> 00:16:06,210
بیرۆکە گەورەکە چییە، تۆ هاگ؟

241
00:16:36,320 --> 00:16:38,910
ی-تۆ تۆ...

242
00:16:39,490 --> 00:16:40,910
ئازارت نەگەیشتووە، وانییە؟

243
00:16:42,290 --> 00:16:43,660
داپیرە!

244
00:16:46,670 --> 00:16:47,920
نەفرەت!

245
00:16:52,970 --> 00:16:54,430
هێی، پیرە هاگ...

246
00:16:54,430 --> 00:16:56,260
خۆزگە دەخوازیت کە نە...

247
00:17:06,650 --> 00:17:08,020
چۆن بە جەهەنەم...

248
00:17:08,360 --> 00:17:10,770
تۆ گەیشتووی بە من؟

249
00:17:14,280 --> 00:17:16,700
پێم وابوو پێم وتوویت خۆبەزلزان مەبە.

250
00:17:21,990 --> 00:17:24,370
بۆ نابینین کێ خێراترە؟

251
00:17:24,370 --> 00:17:27,750
ئایا دەتوانم slash بکەم یان نا
ئەم پیرە هاگ سەرەتا قوڕگی

252
00:17:27,750 --> 00:17:31,210
یان دەتوانیت سەرەتا ئیدیعای سەرم بکەیت!

253
00:17:31,800 --> 00:17:33,590
پێویست ناکات بیخەیتە بەر تاقیکردنەوە.

254
00:17:34,260 --> 00:17:35,220
تۆ تۆ...

255
00:17:37,930 --> 00:17:39,140
خاو!

256
00:17:40,720 --> 00:17:42,180
<i>هەناسەدانی بڵێسە...</i>

257
00:17:42,180 --> 00:17:43,470
<i>فۆڕمی یەکەم...</i>

258
00:17:43,470 --> 00:17:44,730
<i>نەزانینی ئاگر!</i>

259
00:18:29,520 --> 00:18:30,900
تۆ...

260
00:18:31,190 --> 00:18:33,940
ڕزگاری کردین، نەخێر؟

261
00:18:34,570 --> 00:18:36,030
دوو جار.

262
00:18:38,820 --> 00:18:40,280
داپیرە...

263
00:18:40,280 --> 00:18:45,160
هەرگیز ئەو ڕووخسارە، ئەو هاورییە لەبیر ناکەم.

264
00:18:45,160 --> 00:18:47,200
دایکی فوکو...

265
00:18:49,080 --> 00:18:51,080
و من...

266
00:18:51,460 --> 00:18:56,090
٢٠ ساڵ لەمەوبەر، تۆ ژیانی ئێمەت ڕزگار کرد.

267
00:18:56,920 --> 00:18:59,840
داپیرە باسی چی دەکەیت؟

268
00:19:02,890 --> 00:19:06,100
دەبێ ئەوە باوکم بووبێت.

269
00:19:08,140 --> 00:19:11,810
منیش شوێن پێی باوکم دەگرم،
کوشتنی جنۆکەکان.

270
00:19:12,940 --> 00:19:17,610
شانازی دەکەم کە تۆم پاراست
هەروەک چۆن باوکم کردوویەتی.

271
00:19:21,450 --> 00:19:23,120
ئێستاش باوەڕم پێناکات!

272
00:19:23,780 --> 00:19:28,370
ببورن کە ئەوەم وت
نەدەکرا هیچ جنۆکەیەک هەبێت داپیرە.

273
00:19:32,170 --> 00:19:34,590
نەخێر! دەبێ بەو شێوەیە بێت!

274
00:19:34,590 --> 00:19:37,300
نەزانینی جنۆکەکان،
هەرگیز تووشی یەک...

275
00:19:37,300 --> 00:19:41,380
هیچ ڕێگەیەکی باشتر نییە بۆ ئەوەی ژیانت بژیت!

276
00:19:44,140 --> 00:19:46,640
بڵێسەی هاشیرە! ئایا تۆ باشیت؟

277
00:19:47,430 --> 00:19:49,930
من تەنها ئێستا تەنها ئاگاداری بووم.

278
00:19:49,930 --> 00:19:51,480
سوپاس بۆ کارێک کە بە باشی ئەنجامی داوە!

279
00:19:51,480 --> 00:19:52,390
ڕاست!

280
00:19:52,390 --> 00:19:54,860
کەواتە، ئەی شەمەندەفەری موگن؟

281
00:19:55,190 --> 00:19:57,320
کاری چاککردنەوە
ئەمشەو ئەنجام دەدرێت،

282
00:19:57,320 --> 00:19:59,900
و سبەی دەگەڕێتەوە خزمەت.

283
00:20:00,360 --> 00:20:04,160
خۆشحاڵم بە بیستنی ئەوە!
کەواتە هەموو شتێک باشە کە بە باشی کۆتایی دێت، ڕاستە؟

284
00:20:04,740 --> 00:20:06,870
کەمێک زووە بۆ ئەوەی ئەوە بڵێم.

285
00:20:07,200 --> 00:20:11,540
جنۆکەیەک کە زیاتر لە ٤٠ کەسی خواردووە
بە دڵنیاییەوە لە ئاستێکی جیاوازدایە لەم ئاستە.

286
00:20:12,670 --> 00:20:16,290
پاشان، سلاشەر تەنها لێرە بوو
بۆ ئەوەی وەکو سەرقاڵکردنێک خزمەت بکات؟

287
00:20:16,630 --> 00:20:18,590
ڕەنگە ئەوە زۆر باش ڕاست بێت.

288
00:20:18,920 --> 00:20:22,590
بە هەر دوو ڕێگاکە، جنۆکەیەکی جیاواز هەیە
لە شەمەندەفەری موگن.

289
00:20:23,260 --> 00:20:27,720
جنۆکەیەک کە زۆر بەهێزترە
و نهێنی لە شوێنێکدا لە خەوندایە.

290
00:20:29,220 --> 00:20:31,680
سبەی، بۆ شەمەندەفەری موگن، ئەوا.

291
00:20:32,060 --> 00:20:33,940
{\an8}پێویست ناکات بڵێم، من سواری دەبم!

292
00:20:34,850 --> 00:20:37,230
لە ڕاستیدا ئێستا ئەمڕۆیە!

293
00:20:42,530 --> 00:20:44,610
{\an8}هەی پۆپس، گوێت لێ بووە؟

294
00:20:44,950 --> 00:20:46,030
{\an8}هە؟

295
00:20:46,030 --> 00:20:48,700
{\an8}دەڵێن کە شەمەندەفەری موگن
گەڕاوەتەوە بۆ خزمەت.

296
00:20:48,700 --> 00:20:51,200
{\an7}شەمەندەفەری موگێن
بۆ دەستپێکردنەوەی کارکردن

297
00:20:49,240 --> 00:20:51,200
ئای؟

298
00:20:51,580 --> 00:20:55,210
تەنها هیوادارم هیچ شتێکی سەیر دووبارە نەبێتەوە.

299
00:21:06,550 --> 00:21:08,010
ببوورە!

300
00:21:08,430 --> 00:21:10,310
{\an8}هەی لەوێ، فرۆشیاری بنتۆ!

301
00:21:10,310 --> 00:21:13,770
{\an8}نازانم چی بڵێم
بۆ ئەوەی سوپاسی ئەم بەیانییەتان بکەم.

302
00:21:14,100 --> 00:21:15,900
{\an8}تکایە ئەمانە وەربگرە.

303
00:21:15,900 --> 00:21:19,860
{\an8}ئەمە تەنها شتێکە کە دەبێت بیدەین بە ئێوە.

304
00:21:20,150 --> 00:21:23,690
ئاه! مەسەلەکە ئەوەیە،
دوێنێ شەو لەدەستم دا کە یەکێکیانم هەبوو!

305
00:21:23,690 --> 00:21:26,110
هیچ شتێک لەوە دڵخۆشترم نەدەکرد!

306
00:21:26,490 --> 00:21:28,870
بەڵام من پارەی دەدەم.

307
00:21:28,870 --> 00:21:31,120
نەخێر، ئەوە بیرکردنەوەکە
ئەوە ئەژمار دەکرێت!

308
00:21:31,120 --> 00:21:34,040
ئایا ئەوە ڕاستە؟
پاشان با ئەم یەکە قبوڵ بکەم

309
00:21:34,040 --> 00:21:36,540
و هەموو ئەوانەی تر کە لەوێ هەتە بکڕە!

310
00:21:36,540 --> 00:21:38,250
واااااااااااااااااااااا؟

311
00:21:41,500 --> 00:21:43,010
تکایە ئاگاداربن.

312
00:21:43,010 --> 00:21:45,720
تکایە جارێکی تر بوەستە
ئەگەر لە ناوچەکە بیت!

313
00:21:46,300 --> 00:21:49,800
{\an8}بەڵێن دەدەم باسی ئێوەی دوو کەسی بۆ باوکم بکەم.

314
00:21:49,800 --> 00:21:51,720
{\an8}دڵنیام کە ئەو وروژێنەر دەبێت.

315
00:21:52,430 --> 00:21:55,310
ئێستا کەواتە، ئاگاداربە!
با ڕۆژێک جارێکی تر یەکتر ببینینەوە!

316
00:22:17,120 --> 00:22:18,250
وەها...

317
00:22:18,250 --> 00:22:20,130
چی-چی...

318
00:22:20,580 --> 00:22:23,130
ئەم بوونەوەرە چییە بە جەهەنەم؟

319
00:22:23,710 --> 00:22:27,340
{\an8}ئەوەتا بێنتۆی پلە یەکت!
کە دەبێتە ٣٦ سێن، تکایە!

320
00:22:27,340 --> 00:22:29,970
{\an8}ئایا حەزت لە هەندێک چایە
یان ساکە لەگەڵ ئەوە؟

321
00:22:29,970 --> 00:22:32,560
{\an8}Comin' لە ڕێگەیەوە!

322
00:22:33,100 --> 00:22:35,100
وازی لێ بێنە! تۆ شەرمەزارمان دەکەیت!

323
00:22:35,770 --> 00:22:37,230
چی ڕوودەدات؟

324
00:23:10,130 --> 00:23:12,010
ئێستا کەواتە، با بەشداریم لەم بابەتەدا بکەم
لەگەڵ سوپاسگوزاری!

325
00:23:23,310 --> 00:23:24,480
بەتام!

326
00:23:42,500 --> 00:23:44,540
بۆیە، ئێمە توانیمان
بۆ سواری شەمەندەفەری موگن!

327
00:23:44,540 --> 00:23:47,460
تەنجیرۆ، ئایا شتێک نییە
دەتەوێت لە هاشیرە بڵێسە بپرسیت؟

328
00:23:47,460 --> 00:23:48,840
هیوادارم بتوانین چاومان پێی بکەوێت!

329
00:23:48,840 --> 00:23:49,590
بەڵێ!

330
00:23:49,880 --> 00:23:52,380
هاشیرە، ها؟ شەڕم لەگەڵ بکە!

331
00:23:52,680 --> 00:23:54,600
واز لەو یامەرکردنە بێنە!
تەنها بێدەنگ بە!

332
00:23:55,220 --> 00:23:56,310
چیت وت؟

333
00:23:56,310 --> 00:23:57,770
کێشەت لەگەڵ ئەوەدا هەیە؟

334
00:23:57,770 --> 00:24:00,810
باشە ئێمە گوێمان لێیە ئینۆسۆکێ!
ئێستا ئارام بگرن!

335
00:24:01,770 --> 00:24:03,230
تۆ بەرازی گەمژە!

336
00:24:03,600 --> 00:24:06,770
بەهەر حاڵ من پرسیار دەکەم چ جۆرە کەسێکە
هاشیرە بڵێسەی...

337
00:24:06,770 --> 00:24:07,940
باشە—

338
00:24:09,610 --> 00:24:11,240
ئەوە کەروێشکی کاسوگایە!

339
00:24:14,240 --> 00:24:18,080
پێدەچێت وەکو کەروێشکی کاسوگای وایە
بۆ ئێمە سەیری ڕینگۆکوی کردووە.

340
00:24:18,080 --> 00:24:19,660
چی؟ بەڕاستی؟

341
00:24:20,620 --> 00:24:25,250
دەڵێت بۆی دەرکەوتووە
هاشیراکەی تر چۆن هەست دەکات سەبارەت بە ڕێنگۆکو.

342
00:24:25,250 --> 00:24:26,540
کە دەبێت بیبیستم!

343
00:24:26,790 --> 00:24:29,550
هاشیرە! هەمووتان، شەڕم لەگەڵ بکەن!

344
00:24:30,130 --> 00:24:32,760
باشە. تەنجیرۆ، با بیبیستین.

345
00:24:32,760 --> 00:24:35,340
باشە. پاشان، با دەست پێ بکەم
لەگەڵ خاتوون شینۆبو.

346
00:24:35,340 --> 00:24:47,360
{\an7}چۆن مێرووەکە HASHIRA
شینۆبو کۆچۆ
RENGOKU دەبینێت

347
00:24:35,640 --> 00:24:37,560
من دەڵێم کەسێکی باشە.

348
00:24:37,560 --> 00:24:40,520
هەرچەندە کات هەیە
کاتێک ئێمە لەسەر هەمان درێژی شەپۆل نین.

349
00:24:40,520 --> 00:24:44,060
خاتوون شینۆبو!
تۆ ئەو بۆنە خۆشەم بیر دەخەیتەوە!

350
00:24:44,060 --> 00:24:45,480
ئەی هاشیرەکەی تر چۆنە؟

351
00:24:45,480 --> 00:24:47,360
باشە با بە یەک جار هەموویان ببیستین!

352
00:24:47,570 --> 00:24:52,610
{\an8}بەپێی TENGEN UZUI

353
00:24:47,900 --> 00:24:50,570
فلامبۆیانت!
تەنانەت زیاتر لە من دەردەچێت.

354
00:24:50,570 --> 00:24:52,610
بەڵام بەڕاستی کوڕێکی گەورەیە!

355
00:24:52,860 --> 00:24:58,370
{\an7}بەپێی...
MUICHIRO تۆکیتۆ

356
00:24:53,200 --> 00:24:54,910
وەک کۆترێک وایە.

357
00:24:55,240 --> 00:24:58,370
ئەو دەنگە دڵخۆشە
ئەوەندە دڵنەوایی دەدات بۆ بیستن.

358
00:24:58,580 --> 00:25:05,120
{\an7}بەپێی...
میتسوری کانرۆجی

359
00:24:58,830 --> 00:25:00,740
ئەو برایەکی گەورەی سوپەر-کۆلە!

360
00:25:00,740 --> 00:25:03,160
زۆر خۆشم بەسەر برد
ڕاهێنان لەگەڵیدا دەکات!

361
00:25:03,160 --> 00:25:05,120
بەڕاستی دۆستی من بوو!

362
00:25:05,330 --> 00:25:09,630
{\an7}بەپێی...
ئۆبانای ئیگورۆ

363
00:25:05,620 --> 00:25:07,000
زۆر قسە دەکات.

364
00:25:07,500 --> 00:25:08,880
کەسایەتیەکی باشی هەیە.

365
00:25:08,880 --> 00:25:09,630
خۆشت بوێت

366
00:25:09,840 --> 00:25:13,630
{\an7}بەپێی...
سانێمی شینازوگاوا

367
00:25:11,800 --> 00:25:13,630
ئەو کابرایەکی باشە.

368
00:25:12,760 --> 00:25:13,630
{\an1}خۆشت بوێت

369
00:25:13,630 --> 00:25:18,930
{\an8}بەپێی GYOMEI HIMEJIMA

370
00:25:14,170 --> 00:25:15,510
ئەرێنی.

371
00:25:15,840 --> 00:25:17,470
هەرگیز گریانە.

372
00:25:17,890 --> 00:25:18,930
ڕاستگۆ.

373
00:25:20,180 --> 00:25:22,270
{\an8}کەواتە، شتێکی لەو جۆرە.

374
00:25:22,600 --> 00:25:24,940
{\an8}چاوەڕوان بە، ئەی تۆمیۆکا؟

375
00:25:24,940 --> 00:25:26,650
{\an8}ئەو ڕاست دەکات، کاسوگای کرۆو.

376
00:25:26,650 --> 00:25:28,150
{\an8}ئەی تۆمیۆکا؟

377
00:25:30,900 --> 00:25:31,900
{\an8}دەبینم.

378
00:25:32,280 --> 00:25:34,530
{\an8}ئەمە ئەوەیە کە تۆمیۆکا دەبوو بیڵێت دەربارەی ڕێنگۆکو...

379
00:25:34,740 --> 00:25:38,950
{\an8}بەپێی GIYU TOMIOKA

380
00:25:36,320 --> 00:25:38,070
زۆرجار قسەم لەگەڵ دەکات.

381
00:25:38,070 --> 00:25:38,950
خۆشت بوێت

382
00:25:38,950 --> 00:25:40,330
وە لەوێدا تۆ ئەوەت هەیە!

383
00:25:40,330 --> 00:25:44,410
بە ڕاستی؟ پێدەچێت وەک هەموو کەسێک
هاشیرە بڵێسەی خۆشدەوێت، ها؟

384
00:25:44,410 --> 00:25:47,330
بەڵێ. ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا چاوم پێی بکەوێت!

385
00:25:48,920 --> 00:25:51,210
بڵێسەی هاشیرە! شەڕم لەگەڵ بکە!

386
00:25:51,210 --> 00:25:52,000
ئینۆسوکە!

387
00:25:55,260 --> 00:25:57,010
ڕێنگۆکو!

388
00:25:57,010 --> 00:26:01,680
دواتر، Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
کەوانە شەمەندەفەری موگن، ئەڵقەی دووەم، "خەوی قووڵ"!

389
00:26:01,680 --> 00:26:03,970
با هەموومان پێکەوە سواری شەمەندەفەرەکە بین!

390
00:26:03,970 --> 00:26:05,640
برا گەورەکە!

391
00:26:05,640 --> 00:26:07,900
بۆ ئەوەی بەردەوام بێت


